Hawaii Five-0 2026: Rückkehr, Cast & News

Die Krimeinheit von Hawaii hat nach zehn Staffeln ihren letzten Fall gelöst – doch die Sehnsucht der Fans nach einem Revival hält an. In diesem Artikel erfahren Sie, warum eine Rückkehr höchst unwahrscheinlich ist, was die Schauspieler heute machen und wie Sie alle 240 Folgen noch streamen können.

Staffeln: 10 ·
Erstausstrahlung: 20. September 2010 ·
Finale: 3. April 2020 ·
Hauptdarsteller: Alex O’Loughlin (Steve McGarrett) ·
Streaming in Deutschland: Paramount+ und Netflix ·
Status: Abgesetzt, keine weiteren Staffeln bestätigt

Sieben Fakten auf einen Blick – ein Muster: Die Serie startete hoch und endete abrupt, ohne dass die Verantwortlichen je wirklich Abschied nahmen.

Kommt Hawaii Five-0 2026 zurück?

Aktuelle Gerüchte und offizielle Stellungnahmen

• Keine offizielle Ankündigung für 2026 – weder von CBS noch von Paramount (TVSeriesFinale)
• Showrunner Peter M. Lenkov äußerte sich gegenüber TVLine: „Ich denke nicht, dass wir zurückkommen werden.“
• Lizenzrechte liegen bei CBS/Paramount – eine Neuauflage wäre nur mit deren Zustimmung möglich

Das Muster der Gerüchte: Seit dem Finale Ende 2020 tauchen jährlich neue Spekulationen auf, jedes Mal ohne offizielle Bestätigung. Die Implikation: Solange kein Sender oder Streamingdienst ein klares Interesse signalisiert, bleibt ein Revival Wunschdenken der Fangemeinde.

Mögliche Pläne für ein Revival

• Bisher keine Pläne von CBS oder Paramount für eine Fortsetzung
• Ein Facebook-Post, der eine 11. Staffel 2026 behauptet, widerspricht der bestätigten Serienhistorie und gilt als unzuverlässig (Facebook-Post (nicht verifiziert))
• Streamingdienste wie Netflix könnten theoretisch ein Revival in Auftrag geben – bisher gibt es keine entsprechenden Ankündigungen (CBR)

Der Deal: Ein Revival würde Millionen in Produktion und Marketing kosten. Für einen Streamingdienst lohnt sich das nur, wenn die bestehenden 10 Staffeln konstant hohe Abrufzahlen liefern – ob das der Fall ist, bleibt betriebsintern.

Warum wurde Hawaii Five-0 abgesetzt?

Sinkende Einschaltquoten in der letzten Staffel

• CBS gab am 28. Februar 2020 bekannt, dass die Serie nach 10 Staffeln endet (Deadline)
• Die offizielle Begründung: natürliches Ende nach 10 erfolgreichen Staffeln
• Die Einschaltquoten sanken in der letzten Staffel spürbar – ein typisches Muster für langlebige Serien

Vier Faktoren, ein Ergebnis: sinkende Quoten, auslaufende Verträge, steigende Produktionskosten und der körperlich fordernde Hauptdarsteller machten eine weitere Staffel für CBS unwirtschaftlich. Die Implikation: Es war keine plötzliche Absetzung, sondern ein geplantes Aus.

Finanzielle Entscheidungen von CBS

• Höhere Produktionskosten auf Hawaii – Dreharbeiten auf der Insel sind teurer als in Los Angeles
• Vertragsende von Hauptdarsteller Alex O’Loughlin – eine Verlängerung hätte eine Gehaltserhöhung bedeutet
• Showrunner Peter Lenkov sagte in einem Interview mit Digital Spy (britisches Unterhaltungsportal), dass es gestrichene Cliffhanger für eine nie produzierte Staffel 11 gab

Der Trade-off: CBS entschied sich gegen eine 11. Staffel, um Kosten zu sparen und Platz für neue Formate zu schaffen. Die Serie endete auf eigenen Wunsch des Senders – nicht wegen Fan-Protesten.

Ist Hawaii Five-0 auf Netflix?

Verfügbarkeit in Deutschland

• Alle 10 Staffeln sind auf Netflix in Deutschland verfügbar – Stand 2025 (Kino.de)
• Paramount+ bietet die Serie ebenfalls im Streaming an – in Deutschland über den Dienst WOW zugänglich (Prisma (deutsches TV-Magazin))
• In den USA kehrt Hawaii Five-0 ab Juni 2026 zu Netflix zurück – zunächst mit den ersten fünf Staffeln (CBR)

Drei Anbieter, ein Muster: Die Streaming-Rechte wechseln je nach Markt und Zeit. In Deutschland sind Fans am besten bedient – hier gibt es die gesamte Serie auf zwei Plattformen. Die Implikation: Ein deutscher Neustart wäre über Netflix oder Paramount+ theoretisch möglich, aber bislang nicht geplant.

Sind Alex O’Loughlin und Scott Caan noch befreundet?

Ihre Beziehung während der Dreharbeiten

• Scott Caan sagte in einem Podcast 2022: „Wir haben uns immer gut verstanden“ (Cheat Sheet)
• Beide Schauspieler äußerten sich in Interviews positiv übereinander
• Es gibt keine öffentlichen Hinweise auf einen Bruch oder Streit

Zwei Kollegen, eine Aussage: Während der Serie verstanden sie sich gut, privat halten sie sich bedeckt. Der Catch: Ohne öffentliche Auftritte oder gemeinsame Projekte lässt sich der aktuelle Stand ihrer Freundschaft nicht verifizieren.

Kommt Steve McGarrett zurück zu Hawaii Five-0?

Fiktionaler Rückkehr im Rahmen eines Revivals

• Die Figur Steve McGarrett wurde im Finale nicht getötet – eine Rückkehr wäre theoretisch möglich
• Alex O’Loughlin hat sich nach der Serie weitgehend aus der Schauspielerei zurückgezogen
• Bisher gibt es keine Pläne für eine Rückkehr der Figur

Die Paradoxie: Die Figur lebt, aber der Schauspieler hat aufgehört. Für ein Revival müsste entweder O’Loughlin zurückkehren oder die Serie einen neuen Hauptcharakter einführen – beides ist unsicher und bisher nicht angekündigt.

Was ist der Unterschied zwischen dem Original und dem Remake?

Erzählstil und Figuren

• Original (1968–1980) hatte 12 Staffeln mit Jack Lord als Steve McGarrett
• Remake modernisiert die Handlung und führt neue Figuren wie Kono Kalakaua (Grace Park) ein
• Deutsche Synchronisation und Titel unterscheiden sich minimal – beide heißen „Hawaii Five-0“

Zwei Serien, eine Idee: Das Original war ein Produkt seiner Zeit – langsame Erzählweise, markante Musik. Das Remake setzte auf Tempo, Action und moderne Charakterdynamiken. Die Implikation: Wer das Original kennt, wird im Remake neue Geschichten und Figuren entdecken – aber auch altbekannte Elemente wiederfinden.

Kultureller Kontext und Produktion

• Das Remake drehte ausschließlich auf Hawaii – das Original nutzte Studiokulissen in Los Angeles (Deadline)
• Das Remake integrierte mehr hawaiianische Kultur und Sprache in die Handlung
• Beide Serien gelten als Klassiker ihres jeweiligen Jahrzehnts

Der Unterschied in Zahlen: Original 12 Staffeln, Remake 10 Staffeln. Der Trend: Moderne Serien enden früher – kein Zufall, sondern eine bewusste Entscheidung der Sender, um Kosten zu kontrollieren.

„Es war die richtige Zeit, loszulassen.“

– Alex O’Loughlin über das Ende der Serie, Interview 2021 (Cheat Sheet)

„Wir haben uns immer gut verstanden.“

– Scott Caan über die Zusammenarbeit mit O’Loughlin, Podcast 2022 (Cheat Sheet)

„Ich denke nicht, dass wir zurückkommen werden.“

– Peter M. Lenkov, Showrunner, über ein Revival (TVLine)

Drei Stimmen, eine Botschaft: Die Macher und Hauptdarsteller haben abgeschlossen. Für die Fans in Deutschland bedeutet das: Wer neue Folgen sehen will, muss sich auf die bestehenden 240 Episoden verlassen – oder auf ein Wunder hoffen.

Häufig gestellte Fragen